XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo: eventi a Oslo

Cari soci e amici del Comitato della Dante Alighieri di Oslo,

anche quest’anno, nel mese di ottobre, torna la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (SLIM), la più importante rassegna internazionale dedicata alla promozione della lingua italiana, istituita nel 2001 e giunta nel 2026 alla sua XXVI edizione.

Ogni anno la Settimana propone un tema specifico, attorno al quale vengono organizzati in tutto il mondo incontri, conferenze, spettacoli, mostre e altre iniziative dedicate alla lingua e alla cultura italiana.

Il tema scelto per il 2026 è:

Lingua geniale: ideare, progettare,
creare con l’italiano

Un tema che intende mettere in luce la capacità dell’italiano di essere lingua della creatività e dell’innovazione, attraverso ambiti diversi quali tecnologia, scienza, ingegneria, design, moda, gastronomia, letteratura, musica e arte.

In occasione della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, quest'anno l’Istituto Italiano di Cultura di Oslo organizza due appuntamenti ai quali collabora il Comitato di Oslo della Società Dante Alighieri.
Soci e amici del Comitato sono calorosamente invitati a partecipare:

- Cinema – Italia-Oslo Express

Dal 2 al 4 ottobre 2026

Un appuntamento dedicato al cinema italiano presso la Cineteca di Oslo, con la rassegna Italia-Oslo Express.

Maggiori informazioni e programma:

Italia-Oslo Express – Istituto Italiano di Cultura di Oslo

- Musica – Salotto Jazz all'IIC: CANZONI

Mercoledì 28 ottobre 2026

L’Istituto Italiano di Cultura ospita Salotto Jazz CANZONI, con Paolo Di Sabatino e Alessandra Rossi, un incontro musicale dedicato alla canzone italiana e alle sue suggestioni jazz.

Luogo: Istituto Italiano di Cultura di Oslo

Maggiori informazioni:

Salotto Jazz all’IIC: CANZONI

Lunedì 19 ottobre, ore 18:00 – Conferenza di Cesilie Tanderø sull’Italia, le donne e il coraggio di trovare la propria strada

Lunedì 19 ottobre alle ore 18:00, Cesilie Tanderø terrà una conferenza in norvegese presso il Frogner Bydelshus (Drammesveien 60, Oslo) dal titolo:

Når et felles språk åpner verden: Om Italia, kvinner og motet til å finne sin egen vei

(Quando una lingua comune apre il mondo: sull’Italia, le donne e il coraggio di trovare la propria strada)

Locandina realizzata con il supporto dell'AI a scopo illustrativo

Un viaggio in Italia attraverso le voci delle donne, tra storia, incontri e scelte di vita

C’è un’Italia raccontata dai monumenti, dalle opere d’arte e dai grandi protagonisti della storia. E ce n’è un’altra che si rivela attraverso le voci delle donne: quelle che l’hanno abitata nel corso dei secoli e quelle che, ancora oggi, ne animano la vita culturale e sociale.

È questa l’Italia che Cesilie Tanderø invita a scoprire in un viaggio tra Venezia, Roma e la Sicilia, lontano dai percorsi delle guide turistiche tradizionali. Prendendo spunto dai suoi libri, la relatrice intreccerà esperienze personali, incontri avvenuti durante i suoi viaggi e vicende del passato, facendo emergere figure femminili spesso rimaste ai margini del racconto dei luoghi.

A Venezia, le note di Vivaldi accompagneranno il racconto delle orfane e delle trovatelle accolte nell’Ospedale della Pietà, dove il compositore insegnava musica. A queste giovani è dedicata Le Putte di Vivaldi, la scultura in bronzo realizzata da Gianni Aricò nel 2006 e collocata in un angolo appartato delle Fondamenta delle Zattere. La loro storia rivivrà anche attraverso la piccola camicina della neonata Oberta, delicata e commovente testimonianza della vita delle bambine abbandonate e accolte nell’istituto. Sarà ricordata, inoltre, Elena Cornaro Piscopia, che nel Seicento divenne la prima donna al mondo a conseguire un dottorato, presso l’Università di Padova.

A Roma, il percorso intreccerà passato e presente: dalle figure femminili legate alle origini della città all’impegno di Emma Bonino, recentemente scomparsa, in difesa dei diritti e delle opportunità delle donne, fino alla singolare esperienza di Rosalina Dallago, nota come la «lustrascarpe chic» di Roma, che aveva aperto diversi punti di servizio nella capitale, anche nei pressi del Parlamento, e che racconterà come l’arte di lucidare le scarpe sia arrivata in Italia.

Il viaggio proseguirà poi in Sicilia, dove incontreremo Antonella Scrillo, impegnata nella lotta organizzata contro la mafia e nella gestione del suo piccolo ristorante a Palermo, senza rinunciare alle sue passioni per i fiori, i dolci e la poesia. Accanto alla sua testimonianza prenderanno voce produttrici di vino, donne che lavorano a maglia e architette, insieme a figure del passato: regine, protagoniste delle lotte collettive e presenze femminili che popolano i miti e le leggende dell’isola.

A legare queste storie è il desiderio di guardare l’Italia da un’altra prospettiva. In luoghi dove statue, monumenti e visite guidate privilegiano spesso le figure maschili, Tanderø invita a prestare ascolto ad altre voci e a riconoscere il contributo delle donne non soltanto alla grande storia, ma anche alla vita di ogni giorno.

La conferenza attingerà soprattutto ai tre volumi dedicati a Venezia, Roma e alla Sicilia della serie LE DONNE – kvinnene og byen, con riferimenti anche al precedente libro Casa Lauro, et møte med Italia. In Casa Lauro, l’incontro con l’Italia diventa un’esperienza personale di trasformazione: un’occasione per ritrovare il piacere dei sensi e il benessere, approfondire la conoscenza della storia e riscoprire il valore della cura e dell’attenzione reciproca.

Ma questo viaggio parlerà anche del coraggio quotidiano di cui tutti abbiamo bisogno: il coraggio di alzarci ogni mattina, di accettare un incarico di responsabilità — oppure di scegliere di non assumerlo —, di affrontare una conversazione difficile con la persona amata o di prendere posizione di fronte a un’ingiustizia.

Un incontro rivolto a donne e uomini, per scoprire un’Italia fatta di persone, memorie e incontri e per interrogarci sulle possibilità che si aprono quando impariamo davvero ad ascoltare noi stessi e gli altri.

Chi è Cesilie Tanderø

Cesilie Tanderø è un’autrice norvegese nata a Oslo e residente a Drøbak dal 1970. Ha scritto quattro libri sull’Italia, intrecciando racconti di viaggio, esperienze personali e conoscenze storiche.

Dopo "Casa Lauro, et møte med Italia", pubblicato nel 2004, ha dedicato tre libri a Venezia, Roma e alla Sicilia nella serie "LE DONNE – kvinnene og byen". Al centro di questi volumi si trovano le voci delle donne, il loro rapporto con i luoghi e il contributo che hanno dato e continuano a dare alla società.

Nei suoi libri e nelle sue conferenze, l’interesse per l’Italia si accompagna a una riflessione sugli incontri umani, sulla capacità di affrontare il cambiamento e sul coraggio di compiere le proprie scelte.

Per un ulteriore approfondimento sulla vita e sulle opere di Cesilie Tanderø, è possibile consultare la pagina a lei dedicata sul sito Salsa.

Cesilie Tanderø - Foto: Kjell Gripstad